The British government has launched a covert initiative to relocate thousands of Afghans who worked with British forces, following a data leak that revealed their identities. The move is intended to protect these individuals from potential threats stemming from the exposure of their information. The decision was made in response to the leaked data, which posed a significant risk to the safety of those involved.