A square sponge cake, iced with the word ‘shelter’ on one side, has caused a stir in Belgorod after its introduction by Cafe Byuro as part of its limited City Day menu. The dessert has sparked a debate over whether the use of the term ‘shelter’ in a culinary context is acceptable, or if it crosses into political symbolism. The controversy highlights the growing sensitivity around language and its potential to carry unintended meanings, especially in politically charged environments.