Russian military officials have reported significant territorial gains following a costly summer offensive, but analysts argue that the gap between these reports and the actual battlefield situation may be fueling President Vladimir Putin’s belief that Russia is achieving military success.